Avril Lavigne a csal�dj�r�l

"Sz�leim gyerekkoromban vall�sosan �s nagyon konzervat�z szab�lyok k�z�tt neveltek. Sok�ig �gy �reztem, mindenk�bben ki kell t�rn�m ebb�l, �s k�r�lbel�l h�t�ves koromig mindent meg is tettem, hogy kik�sz�tsem �ket! Az igazi cinkost�rsam a b�ty�m, Matt volt, aki rengeteg balh�b�l kih�zott �s mindig falazott nekem. Amikor az iskol�ban a cs�folod�sok c�lt�bl�ja lettem, mert �n voltam a legalacsonyabb �s nekem volt a legvastagabb szem�vegem, akkor tudatosult bennem, hogy csak a csal�domra sz�m�thatok. Eml�kszem, m�r k�t h�t ut�n gy�l�ltem a sulit, ez�rt folyamatosan l�gtam. Azt�n egyszer a nagyap�m megl�tott az utc�n, amint egy padon s�rtam, �s elbesz�lgetett velem. �szint�n elmondtam neki, hogy mi b�nt. A sz�leim persze azonnal kivettek az iskol�b�l, �s att�l kezdve egy mag�nsuliba j�rtam, ahol sz�n�szet �s �nek fakult�ci�ra jelentkeztem. Nagyon szerettem, �s a tan�romnak k�sz�nhet�en t�bb tehets�gkutat� versenyen is r�szt vettem. V�gre a saj�t l�bamra �lltam, �s m�r nem csak a b�ty�mat ut�noztam. Addig ugyanis azt csin�ltam, amit �, azaz a j�ghokin �s a kos�rlabd�n k�v�l semmi m�s nem �rdekelt. A dalokkal azonban egy eg�szen �j szakasza kezd�d�tt az �letemnek! Megtanultam kezelni a hangomat, �s r�j�ttem, hogy a dal�r�s olyan, mint egy nagymos�s, kitiszt�tod magadb�l a gondolatokat �s az �rz�seket. Szuper dolog, nekem rengeteget seg�tett �s seg�t most is. Amikor 2003-ban meghalt a nagyap�m, �ppen Dublinban koncerteztem, �s sajnos nem tudtam elmenni a temet�s�re. Nagyon f�jt, hogy elvesz�tettem. A s�rj�n�l t�lt�tt �r�k ut�n �rtam a Slipped Away c�m� dalt, �s megfogadtam, �n is olyan csal�dot szeretn�k, amilyen nekem van, mert tudom, hogy n�lk�l�k semmi sem siker�lt volnak!"